Bavure typographique
Journal de bord – Mai à l’atelier
May Day
Le mois dernier, j’ai rouvert un cold case … de nature graphique.
Rappel des faits
Il y a tout juste un an, je planchais sur la mise en page d’un projet personnel : un album jeunesse.
Les images étaient prêtes, chacune avec son rectangle vide pour accueillir le texte.
Mais à l’assemblage… quelque chose clochait.
Mon instinct de flic flairait une liaison douteuse.
Je passai alors des heures à chercher comment faire dialoguer image et mot de manière plus fluide.
Et je finis par trancher : les textes prendraient la forme de calligrammes.
Ça passe
Ça coince
Retour en mai 2025
Lors d’une procédure de routine, j’ai repris le projet avec un œil neuf.
Et là, ça m’a sauté aux yeux.
Illustrations et texte ne collaboraient pas, ils se défiaient.
J’ai repris l’investigation.
Un indice
J’ai voulu comprendre ce qui reliait vraiment ces deux protagonistes.
J’ai mené plusieurs expérimentations :
– bulle de dialogue,
– typo manuscrite,
– puis une autre, calligraphiée de la main gauche.
Tiens, tiens
J’ai creusé, dérapé, peu dormi.
Bière au petit déj.
Puff sur puff.
Même mes collègues m’ont lâchée.
Il a fallu que je lève le pied.
Gymnastique
Une bonne sieste plus tard, Maggie est venue me tirer de la torpeur.
Elle m’a glissé deux vérités à l’oreille :
– il n’y a rien de plus dur que de lâcher une idée bancale ;
– et trop de concepts tue le concept.
Chandelle
Pas faux.
J’avais déjà superposé émotions, couleurs, géométrie, action…
Peut-être que le texte, dans sa forme actuelle, ajoutait « la couche de trop ».
Quant à lâcher prise, ça, c’était une autre chanson.
En réu’
Je suis alors retournée sur le terrain : j’ai supprimé les mots.
La lecture s’est faite sans parole, uniquement par l’image ; la narration reposait entièrement sur le visuel.
Les élèves de CM1 ont enquêté avec moi : ils ont questionné, imaginé, formulé des hypothèses.
Le scénario a tenu debout.
Revigorée par cette trouvaille, je suis remontée dans ma camionnette de poulet.
Collaborateurs
Mais je le savais, au fond : l’enquête ne faisait que commencer.
J’ai pu toutefois ajouter au dossier une nouvelle pièce à conviction :
les mots m’ont aidée à définir l’histoire racontée par le dessin.
J’étais prête pour de nouvelles bavures.
Maggie ?
Quelle sera la prochaine affaire sensible à l’atelier ?
Appelez le 17